Dit is Eluterius | WereldWoordenWeb

WereldWoordenWeb

Woorden aan elkaar linken

Er zijn veel woorden die, al dan niet voorzien van accenten, in diverse talen voorkomen, en meestal ook nog een andere betekenis hebben. We proberen een zo compleet mogelijke lijst aan te maken. Iedereen kan deze lijst helpen aanvullen!
Wanneer een vertaling op zichzelf ook een vertaling heeft, kan je dit woord aanklikken.

Er zitten momenteel 4598 woorden in de database. Wil jij deze lijst helpen uitbreiden? Klik hier!

We hebben tot nu toe 48 woorden verzameld uit het Faeroers die ook in een andere taal voorkomen:

1. A betekent door, middels - Schrijfwijze: á.

2. A betekent aan, bovenop

3. A betekent rivier, stroom - Schrijfwijze: á.

4. Alt betekent alles Zie ook: see
SEE is de vertaling van ALLES in het ests, alles
ALLES is de vertaling van ALLES in het duits, all
ALL is de vertaling van ALLES in het noors, tot
TOT is de vertaling van ALLES in het roemeens,

5. Alt betekent allemaal Zie ook: all
ALL is de vertaling van ALLEMAAL in het Engels, het
HET is de vertaling van ALLEMAAL in het vietnamees, alles
ALLES is de vertaling van ALLEMAAL in het albanees,

6. April betekent april - Schrijfwijze: apríl.

7. At betekent dat Zie ook: que
QUE is de vertaling van DAT in het portugees, sin
SIN is de vertaling van DAT in het iers, go
GO is de vertaling van DAT in het iers, na
NA is de vertaling van DAT in het tagalog, ze
ZE is de vertaling van DAT in het tsjechisch, das
DAS is de vertaling van DAT in het duits, that
THAT is de vertaling van DAT in het engels, ca
CA is de vertaling van DAT in het roemeens, bod
BOD is de vertaling van DAT in het wels, veren
VEREN is de vertaling van DAT in het turks, che
CHE is de vertaling van DAT in het italiaans, we
WE is de vertaling van DAT in het bislama,

8. Bak betekent rug Zie ook: back
BACK is de vertaling van RUG in het Engels,

9. Bak betekent bodem, achterkant, ondergrond

10. Eg betekent ik Zie ook: i
I is de vertaling van IK in het Engels, je
JE is de vertaling van IK in het Frans, ma
MA is de vertaling van IK in het ests, yo
YO is de vertaling van IK in het spaans, mi
MI is de vertaling van IK in het schots, am
AM is de vertaling van IK in het roemeens, ich
ICH is de vertaling van IK in het duits, ja
JA is de vertaling van IK in het kroatisch, ben
BEN is de vertaling van IK in het turks, jeg
JEG is de vertaling van IK in het noors, toi
TOI is de vertaling van IK in het vietnamees, jag
JAG is de vertaling van IK in het zweeds, man
MAN is de vertaling van IK in het wolof, une
UNE is de vertaling van IK in het albanees,

11. Egg betekent rib, scherpe rand

12. Egg betekent ei Zie ook: ei
EI is de vertaling van EI in het Duits, ovo
OVO is de vertaling van EI in het portugees, ou
OU is de vertaling van EI in het roemeens, aai
AAI is de vertaling van EI in het fries, eg
EG is de vertaling van EI in het bislama,

13. Fall betekent val Zie ook: trap
TRAP is de vertaling van VAL in het Engels, felle
FELLE is de vertaling van VAL in het noors,

14. Hald betekent abonnement

15. Hall betekent kastekort

16. Her betekent hier, alhier

17. Hjalmur betekent helm - Schrijfwijze: hjálmur. Zie ook: hjelm
HJELM is de vertaling van HELM in het deens, helm
HELM is de vertaling van HELM in het schots,

18. Hond betekent hand Zie ook: hand
HAND is de vertaling van HAND in het Engels, main
MAIN is de vertaling van HAND in het Frans, mana
MANA is de vertaling van HAND in het roemeens, mano
MANO is de vertaling van HAND in het spaans, handen
HANDEN is de vertaling van HAND in het zweeds, kut
KUT is de vertaling van HAND in het mizo, man
MAN is de vertaling van HAND in het galicisch,

19. I betekent binnen, in Zie ook: herein
HEREIN is de vertaling van BINNEN, IN in het duits,

20. I betekent van, aan

21. Ja betekent ja Zie ook: si
SI is de vertaling van JA in het Spaans, da
DA is de vertaling van JA in het roemeens, tak
TAK is de vertaling van JA in het pools, awe
AWE is de vertaling van JA in het waals, la
LA is de vertaling van JA in het litouws,

22. Januar betekent januari

23. Jord betekent aarde - Schrijfwijze: jørð. Zie ook: et
ET is de vertaling van AARDE in het bislama, lei
LEI is de vertaling van AARDE in het mizo, erd
ERD is de vertaling van AARDE in het schots,

24. Lag betekent atmosfeer, stemming

25. Lag betekent methode Zie ook: mod
MOD is de vertaling van METHODE in het hongaars,

26. Lag betekent laag Zie ook: bas
BAS is de vertaling van LAAG in het Frans, basso
BASSO is de vertaling van LAAG in het italiaans,

27. Lag betekent pak

28. Lag betekent ritme

29. Lak betekent laken

30. Lamb betekent lam

31. Les betekent lees Zie ook: las
LAS is de vertaling van LEES in het zweeds, lies
LIES is de vertaling van LEES in het duits,

32. Mai betekent mei Zie ook: may
MAY is de vertaling van MEI in het engels, mee
MEE is de vertaling van MEI in het wolof, mei
MEI is de vertaling van MEI in het bislama,

33. Mais betekent mais

34. Mus betekent muis - Schrijfwijze: mús. Zie ook: fare
FARE is de vertaling van MUIS in het turks, moose
MOOSE is de vertaling van MUIS in het schots, muis
MUIS is de vertaling van MUIS in het afrikaans,

35. Na betekent nou, wel, welaan - Schrijfwijze: ná.

36. Na betekent welnu

37. Natt betekent nacht - Schrijfwijze: nátt. Zie ook: nit
NIT is de vertaling van NACHT in het catalaans, nacht
NACHT is de vertaling van NACHT in het duits, yo
YO is de vertaling van NACHT in het fins, nat
NAT is de vertaling van NACHT in het deens, nicht
NICHT is de vertaling van NACHT in het schots, nag
NAG is de vertaling van NACHT in het afrikaans, nos
NOS is de vertaling van NACHT in het welsh,

38. Og betekent en Zie ook: och
OCH is de vertaling van EN in het Zweeds, et
ET is de vertaling van EN in het frans, ja
JA is de vertaling van EN in het ests, es
ES is de vertaling van EN in het hongaars, i
I is de vertaling van EN in het catalaans, si
SI is de vertaling van EN in het roemeens, a
A is de vertaling van EN in het slovaaks, at
AT is de vertaling van EN in het tagalog, na
NA is de vertaling van EN in het swahili, as
AS is de vertaling van EN in het slovaaks, and
AND is de vertaling van EN in het engels, dan
DAN is de vertaling van EN in het indonesisch, is
IS is de vertaling van EN in het iers, y
Y is de vertaling van EN in het spaans, hei
HEI is de vertaling van EN in het maori, va
VA is de vertaling van EN in het vietnamees, te
TE is de vertaling van EN in het wolof, e
E is de vertaling van EN in het albanees,

39. Par betekent duo, koppel

40. Rak betekent mager, schraal

41. Sang betekent gezang

42. Sera betekent zeer Zie ook: tres
TRES is de vertaling van ZEER in het Frans,

43. Sera betekent danig

44. So betekent zo Zie ook: the
THE is de vertaling van ZO in het vietnamees, na
NA is de vertaling van ZO in het hongaars, sa
SA is de vertaling van ZO in het zweeds, tal
TAL is de vertaling van ZO in het spaans,

45. Sum betekent zoals Zie ook: wie
WIE is de vertaling van ZOALS in het Duits, lik
LIK is de vertaling van ZOALS in het zweeds, gusta
GUSTA is de vertaling van ZOALS in het spaans,

46. Sunna betekent zon Zie ook: haul
HAUL is de vertaling van ZON in het wels, nap
NAP is de vertaling van ZON in het hongaars, sol
SOL is de vertaling van ZON in het spaans, son
SON is de vertaling van ZON in het afrikaans, grian
GRIAN is de vertaling van ZON in het manx,

47. Tit betekent jullie Zie ook: vos
VOS is de vertaling van JULLIE in het Frans,

48. Vatn betekent water Zie ook: air
AIR is de vertaling van WATER in het indonesisch, wetter
WETTER is de vertaling van WATER in het fries, vatten
VATTEN is de vertaling van WATER in het zweeds, water
WATER is de vertaling van WATER in het engels, viz
VIZ is de vertaling van WATER in het hongaars, vee
VEE is de vertaling van WATER in het ests,

Terug naar de lijst | Of kies een beginletter...

a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z

Laatst toegevoegd: Plots, Dof, Prompt, Deg, Deich, ...
Toon mij er zomaar eentje!

Extra uitleg

Het systeem van WereldWoordenWeb verbindt woorden aan elkaar als deze dezelfde "basisletters" hebben. Eventuele geaccentueerde letters worden herleid tot hun basisletters, vanuit het "grondwoord" worden de verbonden woorden gelinkt.

Dus:
· á = à = ã = ă = â = a,
· é = è = ê = e,
· ç= ć = c,
· ứ = ù = ũ = u,
· ź = ᶎ = ɀ = z, ...

Cijfertjes

Populairste talen (100)

Engels: 970 woordjes

Duits: 434 woordjes

Frans: 305 woordjes

Zweeds: 295 woordjes

Noors: 258 woordjes